Esclave – Butterfly

Esclave

Produit par MTV EXIT, 27min, 2011, version khmère sous-titrée en anglais

La version cambodgienne d’Esclave est présentée par le Dr Chea Samnang et raconte des histoires vraies d’individus touchés par le trafic d’être humains au Cambodge : Posval, une femme cambodgienne a été déportée dans un autre pays et forcée de travailler comme esclave domestique ; Vannak, un jeune homme du Cambodge a été envoyé de force sur un bateau de pêche thaïlandais ; et Chaivoeurn, une jeune cambodgienne a été réduit en esclavage par sa propre tante et forcée à se prostituer à Phnom Penh.

Butterfly

Produit par MTV EXIT, 28 min, 2012, version coréenne sous-titrée en anglais

Dans Butterfly, Jin Young, âgé de 6 seulement, est enlevé alors qu’il jouait à l’extérieur de se maison. Vendu à un cercle de trafiquants d’enfants, il est forcé d’aller mendier dans la rue pour ses ravisseurs, tout en obtenant juste assez pour survivre. Après des années de servitude, un passant est témoin d’une scène de violences physiques sur Jin Young, ce qui va l’amener à être finalement réuni avec sa famille. Mais les traces physiques et émotionelles de son calvaire vont revenir le hanter, se réintégrer est loin d’être une chose facile.

avatar
  • janvier 4, 2014 · 5:00
  • Bophana Center
  • Cine Saturday