The film follows the two friends, with different resistance strategies, but linked by a feeling of belonging to their roots. Adan reclaims the ancestral lands of the Terraba, while Byron travels to Panama to meet his mother community.